Aignay-le-Duc — commune in Côte-d'Or, France