Ann Lindsay McLaren, Lady Aberconway — British noble