Anne V. Coates — British film editor (1925-2018)