Arthur Hay, 9th Marquess of Tweeddale — soldier and ornithologist from Britain (1824-1878)