Arthur Onslow Edward Guinness, Viscount Elveden — (1912-1945), Soldier