Brian Kemball-Cook — educator, translator, classicist