Chalon-sur-Saône — commune in Saône-et-Loire, France