Christopher Williams — English academic