Clinical trials and medical care: defining the therapeutic misconception — scientific article