Common versus Proper — scientific article published in 1893