Darcy Paquet — American film critic, university lecturer, subtitler, author and actor