Extending the Multi-level Method for the Simulation of Stochastic Biological Systems — scientific article