James Stuart (1868–1942) was a civil servant of the Colony of Natal and Zulu linguist; also a collector of Zulu oral tradition. He compiled five school readers containing Zulu poetry and narrative.
Webb's notes were posthumously edited and published by Colin Webb (historian) and John Wright.
Works
Stuart, James (1913). History of the Zulu Rebellion, 1906, and of Dinzulu's arrest, trial and expatriation. London: Macmillan and Co.
— (1924). uBaxoxele (in Zulu). London: Longmans, Green and Co.
— (1924). uHlangakhula (in Zulu). London: Longmans, Green and Co.
— (1925). uKhulumethule (in Zulu). London: Longmans, Green and Co.
— (1925). uThulasizwe (in Zulu). London: Longmans, Green and Co.
— (1926). uVusezakithi (in Zulu). London: Longmans, Green and Co.


