Jane Lumley — English noblewoman and translator (1537–1578)