Jean O'Neill, Lady O'Neill of the Maine — English horticulturist