John Vaughan, 1st Earl of Carbery — Welsh courtier and politician