Josephine Beryl Kindersley — English aristocrat (1931-2024)