Josephine Mitchell — Canadian-American mathematician and teacher