La ménagerie de verre — performing arts production of the Théâtre Vidy-Lausanne during the season 2000-2001