Mabell Ogilvy, Countess of Airlie — British courtier and confidante (1866–1956)