Mary W. Gray — American mathematician, statistician, and lawyer