On a problem of S. Ulam concerning Cartesian products — scientific article published in 1947