Paradoxes and personalised medicine: from preseason to post-diagnosis — scientific article published in April 2017