QM/MM methods for biomolecular systems — scientific article published on January 2009