Restarting the conversation: challenges at the interface between ecology and society — scientific article published in 2010