Return of the King — 15th episode of the sixth season of Brooklyn Nine-Nine