Robin Chancellor — British ornithologist (1921–2010)