Ronald Bates — American lighting designer and stage manager for ballet (1932-1986)