Self-shaping of oil droplets via the formation of intermediate rotator phases upon cooling — scientific article published on 9 December 2015