The making of a chloroplast — scientific article (publication date: 7 October 2009)