The Origin of Parity Violation in Polarized Dust Emission and Implications for Cosmic Birefringence — scholarly article published in September 2021