Theresa Yelverton — English woman, celebrated figure of an Irish legal case