Uberto Visconti, Signore di Massino, di Somma e di Vergiate — (1255-1315)