Ulrich I. von Hohen-Landenberg, Herr auf Hegi — - 1540