Weiler-la-Tour — commune in the canton of Luxembourg, Luxembourg