William Borthwick, 1st Lord Borthwick — Scottish peer and ambassador