world upside down — artistic and literary/narrative literary topos and iconographic theme