Fate of the false vacuum. II. First quantum corrections — latest news, discussion & facts — IJR