Television
Soloway's TV writing career began on shows such as The Oblongs, Nikki, and The Steve Harvey Show. Soloway followed those shows by writing for four seasons on the HBO original series Six Feet Under, ultimately serving as co-executive producer. Six Feet Under ran for five seasons from 2001 to 2005. Soloway received three Emmy nominations in 2002, 2003, and 2005 for Outstanding Drama Series. Soloway's short story, Courteney Cox's Asshole, caught the attention of Alan Ball and led to the job.
Soloway later wrote episodes of Dirty Sexy Money, Grey's Anatomy, and Tell Me You Love Me and was executive producer/showrunner for the second season of Showtime's United States of Tara, created by Diablo Cody, as well as HBO's How to Make It in America, created by Ian Edelman.
In August 2016, Amazon premiered a Soloway-directed pilot of I Love Dick, based on the novel by the same name by Chris Kraus. It was later picked up for a full season, which premiered on May 12, 2017.
Soloway created the pilot Transparent for Amazon.com, which became available for streaming and download on February 6, 2014, and was part of Amazon's second pilot season. Joey and Faith Soloway collaborated on Transparent, including serving as co-writers. Joey was inspired by their parent who came out as a transgender woman. The show stars Gaby Hoffmann, Jay Duplass, and Amy Landecker as siblings whose parent (played by Jeffrey Tambor) reveals she is going through a significant life transition. The pilot for Transparent was picked up by Amazon Studios.
As part of the making of the show, Soloway enacted a "transfirmative action program", whereby transgender applicants were hired in preference to non-transgender ones. As of August 2014, over 80 transgender people have worked on the show, including two transgender consultants.
Soloway wrote Hoffmann's role on Transparent especially for her after seeing her performance on Louie. Transparent premiered all ten episodes simultaneously in late September 2014. The show wrapped its fourth season in 2017, and concluded with a movie finale in 2019.
Soloway received two Primetime Emmys for Outstanding Directing in a Comedy Series in 2014 and 2016 for Transparent and the show has received Emmy nominations for Outstanding Comedy Series.