Writing
Early writing by Payne included two novels, The War in the Marshes and The Mountain and the Stars. He also reported for newspapers on the Spanish Civil War and from China on the war with Japan. While in China he also wrote autobiographical works, historical novels, and worked on The White Pony, a compilation of Chinese poetry.
A "workaholic" who often produced several books within a year, Payne wrote over 100 published books, including novels, histories and biographies. He was best known for the biographies, which included studies of Charlie Chaplin, Greta Garbo, Hitler, Lenin, Stalin, Trotsky, Gandhi, Albert Schweitzer, Dostoyevsky, Ivan the Terrible, Chiang Kai-shek, Karl Marx, Mao Zedong, Sun Yat-sen, André Malraux, Shakespeare, Alexander the Great, the White Rajahs of Sarawak and General George C. Marshall. Some of his works were Book of the Month Club selections: these were The Life and Death of Adolf Hitler and The Life and Death of Lenin as Main Selections; The Gold of Troy as a Dual Selection; The Life and Death of Mahatma Gandhi and The World of Art as Alternate Selections, and The Rise and Fall of Stalin and The Dream and the Tomb as other selections.
Payne's biographies were sometimes informed by his personal encounters with his subjects. Payne had actually met Hitler in 1937 in Munich at the Hotel Vierjahreszeiten at the invitation of Rudolf Hess. As Payne recounted in his book "Eyewitness", Hitler offered him a strawberry cream cake. Payne also dined and had long conversations with Mao Zedong in 1946.
As a novelist, Payne used the pseudonyms Richard Cargoe, John Anthony Devon, Howard Horne, Valentin Tikhonov, and Robert Young. In 1954, he published a pastiche novella, The Deluge, as Leonardo da Vinci; the book was mostly Payne's writing, incorporating "fragmentary da Vinci notes." He also performed translations into English from many languages, including works by Pasternak and Kierkegaard.
Payne contributed many articles to leading magazines including The New York Times Magazine, United Nations World and Saturday Review. The New York Times and Saturday Review frequently featured book reviews by him.
Many of Payne's better-known works have been re-published in digital form by the British publisher Endeavour Press. World rights to all works by Payne are handled by David Higham Associates, London, U.K.
Francis Ford Coppola, who was the co-screenwriter of the award-winning 1970 film Patton, lifted almost verbatim the last words of the film from the first paragraph of Payne's book The Roman Triumph, ending with the phrase, "all glory is fleeting." Payne received no screen credit for this contribution.