Y pennaf peth yn y byd ; wedi ei gyfieithu gan Mr. J. Bennett Jones — latest news, discussion & facts — IJR